Saturday, 23 April 2016

Acrylic Stamping Plate from Cici&Sisi - Swatches And Review










Good day to everyone! Today I wish to show you an amazing stamping plate!!!
It's the first stamping plate made in acrylic material and was created from Cici&Sisi!
In comparison to the stamping plates in stainless steel the acrylic plates are eco-friendly. Indeed, to print the images on stainless steel is used an etching technique which causes pollution to the environment.
But this isn't the only positive aspect of this plate:
- The plate is completely in acrylic material, so, the edges aren't sharp!!!
- No blue film to remove!
- It's very lightweight yet durable
- The scraper literally slips on the plate and you need less polish to stamp the images.
-  It's very easy to clean with acetone or nail polish remover
-  The images are well engraved and It works perfectly as well as the previous Cici&Sisi plates!
I tested this plate with different kind of stampers and I used different brands of stamping polishes and 
normal polishes. The quality is very high and the images stamped are all crisp. 
This first acrylic plate is called "Wedding Season" and is full of beautiful images and smaller individual designs!
I love these new plates acrylic...stainless stamping plates are cold to touch and I hate the fingerprints which are left on them by the fingers! I know that this doesn't affect the image quality but this new kind of plates works very well and is also beautiful to look at!
This plate is a champion and will not be for sale with these measures ...
The Acrylic Plates available for sale measure 9.5 cm x 9.5 cm and are sold HERE and the price is $5.99 each.
Now I let you with all images and the video at the end of the post!





Buona giornata a tutti! Oggi desidero mostrarvi una piastra per stamping incredibile!!!
È la prima piastra per stamping realizzata in materiale acrilico ed è stata creata da Cici&Sisi!
Rispetto alle piastre in acciaio inox le piastre acriliche sono eco-compatibili. Infatti, per stampare le immagini su acciaio inossidabile è utilizzata una tecnica di incisione che causa inquinamento per l'ambiente.
Ma questo non è l'unico aspetto positivo di questa piastra:
- La piastra è completamente in materiale acrilico, quindi, i margini non sono taglienti!!!
- Nessuna pellicola blu da rimuovere!
- È molto leggera ma resistente
- Il raschietto scivola letteralmente sulla piastra e avete bisogno di meno smalto per timbrare le immagini.
- È molto facile da pulire con acetone o solvente per unghie.
- Le immagini sono ben incise e funziona perfettamente, così come le precedenti piastre Cici&Sisi!
Ho testato questa piastra con vari tipi di stamper e ho usato diverse marche di smalti per stamping e smalti normali.  La qualità è molto elevata e le immagini stampate sono tutte nitide.
Questa prima piastra in acrilico si chiama "Wedding Season" ed è piena di belle immagini e piccoli disegni singoli!
Amo queste nuove piastre acriliche... le piastre in acciaio sono fredde al tatto e io odio le impronte digitali che vengono lasciate su di esse con le dita! So che questo non influisce sulla qualità delle immagini, ma questo nuovo tipo di piastre funziona molto bene ed è anche bello da vedere!
Questa piastra è un campione e non sarà in vendita con queste misure ...
Le piastre acriliche disponibili per la vendita  misurano 9,5 cm x 9,5 cm e sono vendute QUI e il prezzo è $5,99 ciascuna.
Ora vi lascio con tutte le immagini e il video alla fine del post!




Cici&Sisi Wedding Season
The surface of this plate is white and the images are transparent...
--------
Cici&Sisi Wedding Season
La superficie di questa piastra è bianca e le immagini sono trasparenti ...



Here I put a fuchsia sheet on the back to show better the images...
-------
Qui ho messo un foglio fuxia sul retro per mostrare meglio le immagini ...




This is the back of the plate in which is impressed the Cici&Sisi logo!
--------
Questo è il retro della piastra in cui è impresso il logo Cici&Sisi!




You see how is transparent this plate? My hand is visible through it!
--------
Vedete come è trasparente questa piastra? La mia mano è visibile attraverso di essa!




Here I inverted the colors of the image so that you can see better all 
details of the designs!
-------
Qui ho invertito i colori dell'immagine in modo da poter vedere 
meglio tutti i dettagli dei disegni!



Each design measures about 20x16mm...
-----
Ogni immagine misura circa 20x16mm...




 I tested the designs with many kind of stampers and stamping polishes from different brands...but also
normal polishes.
-----
  Ho provato i disegni con molti tipi di stampers e diverse marche di smalti per stamping...ma anche smalti normali.



Here are some of my preferred stampers that I used to test this plate!
--------
Ecco alcuni dei miei stampers preferiti che ho usato per testare 
questa piastra!



I stamped with stamping polishes of various brands: Konad, Mundo
de Unas, Essence, Apipila, Born Pretty and Colour Alike. I used also
some regular polishes: Kiko, Essence and Layla.
--------
Ho timbrato con smalti per stampong di varie marche: Konad, Mundo
de Unas, Essence, Apipila, Born Pretty e Colour Alike. Ho usato anche
alcuni smalti normali: Kiko, Essence e Layla.





Here are the images of the Acrylic plates that are sold on pre-sale!!!!
They measure 5.9 cm x 5.9 cm.
-------
Qui ci sono le immagini delle piastre acriliche che sono vendute in pre-vendita !!!!
Esse misurano 5.9 cm x 5.9 cm.










Here are two manicure done with this amazing plate!!!
------
Ecco due manicure fatte con questa piastra straordinaria!!!



 Video Tutorial:









Thanks for watching!!! ♥